TEXT von UCHIDA Yukiko
In Europa gehe ich - genau wie in Japan - sehr gerne auf Flohmärkte. Gerade in Japan macht es mir aber unglaublich viel Spaß, dort meine Sachen auf Flohmärkten zu verkaufen. Beinahe Alles lässt sich dort für unglaublich viel Geld verkaufen. Manche der angebotenen Dinge kosten mehr als ihre neuen Gegenstücke, da man bei diesen alten Dingen davon ausgeht, dass sie auch automatisch Antiquitäten oder Raritäten sind. Was ich in Europa gekauft habe und nicht mehr brauche, kann ich auf japanischen Flohmärkten sehr gut verkaufen, weil sie als importierte Kleidung Raritäten sind. Nachdem ich durch meine Verkäufe gut verdient habe, gehe ich gerne mit Freunden, mit denen zusammen ich auf dem Flohmarkt einen Stand hatte, etwas trinken. Der Tagesverdienst wird hierbei beinahe vollständig für Essen und Trinken ausgegeben. Nichts desto trotz macht auch das viel Spaß. Ich denke aber, dass Flohmärkte dort ein bisschen anderes sind als in Europa. Die Einstellung gegenüber einem Flohmarkt unterscheidet sich bei Deutschen und Japanern, wie ich glaube.
Ich mag besonders Trödelmärkte. Mein Lieblingsflohmarkt ist zum Beispiel der Trödelmarkt beim Naschmarkt in Wien. Echt super lustig dort. Man kann bei Trödelmärkten einfach alles bekommen, was man sucht, und das dann auch noch sehr billig. Das ist für mich richtiges ein Paradies. Ich könnte den ganzen Tag dort bleiben. Denn je früher ich zum Markt komme, desto größer ist die Chance, etwas Schönes zu bekommen. Wenn ich später komme, so bekomme ich etwas Günstigeres. Ich kann wirklich nicht genug von diesen Märkten bekommen.
In dem Gedränge unterwegs zu sein, macht mir sehr viel Spaß. Ebenso viel Vergnügen bereitet es mir, auf einem Wühltisch mit einem Berg von Kleidern einen guten Fund und anschließend ein Schnäppchen zu machen (oder geneppt zu werden). Trödel ist es wirklich, was hier angeboten wird. Sogar gebrauchte Unterwäsche habe ich gesehen! Neben Wasserhähnen und irgendwelchen Teilen, von denen ich schon nicht mal weiß, wofür man sie benutzen kann. Es gibt auch sehr hübsche Sofas und andere Möbel mit günstigem Preis zu kaufen. Das würde ich auch gerne und diese "Schätze" nach Japan mitbringen. Leider muss ich diesen Gedanken immer aufgeben, weil ich es ja nicht so einfach transportieren könnte. Ja, auf deutschen Trödelmärkten gibt es viele, viele Schätze.
Kleider- und Schuhsammlungscontainer von Humana, dem Roten Kreuz und einer Recyclingfirma sehe ich überall auf den Straßen. "Für die anderen Menschen und die Umwelt" steht darauf. Wenn ich darüber nachdenke, glaube ich, das "Verdienen" bei Flohmärkten in Deutschland nicht an erster Stelle steht. Bei Deutschen werden die Dinge, die sie besitzen, mehr in "Ehren" gehalten und nicht wie bei Japanern gleich weggeworfen, wenn es ihnen nicht mehr gefällt. Ich habe auch meine alte Jacke in diesen Kleidersammlungscontainer weggeworfen. So war sie noch zu etwas gut. Ich hatte die Jacke vor fünf Jahren auch auf einem Flohmarkt für etwa fünf Mark gekauft. Sie war zwar schon ziemlich alt und ein bisschen kaputt, trotzdem konnte man sie aber immer noch gut tragen. Es wäre mir sehr schwer gefallen, sie einfach so weg zu schmeißen, weil sie mir so gut gefiel. So bin ich glücklich, dass ich meine schöne Jacke in den Container werfen konnte, so dass jemand auf der Welt meine Jacke wieder lieb gewinnen kann.
« zurück zur übersicht
