TEXT von UCHIDA Yukiko
Autobahn! Ich bin immer angespannt, wenn ich auf der Autobahn fahre. Es ist sehr angenehm und schnell auf der Autobahn. Verkehrsschilder stehen überall und die Richtungen sind sehr gut ausgewiesen. Ich kann mir gut vorstellen, dass es sehr toll ist, auf der Autobahn in Deutschland zu fahren. Ich bin ja bestimmt eine typische Japanerin, die sich bei dem Begriff "Deutschland" kennzeichnend diese besondere Art von Straße vorstellt. Wenn ich an Autobahn denke, sehe ich als typischen einen Mann vor mir, der mit Lederhandschuhe am Steuer sitzt und sehr schnell (verrückt schnell) mit über 200 Km/h über den Asphalt rast.
Ob die Deutschen verrückte Autofahrer sind? Man sagt in Japan, beim Autofahren kann man seine wahre Mentalität erkennen. Ich sehe die Deutsche Mentalität nicht nur auf den Autobahnen, sondern auch auf den normalen Straßen. Nehmen wir einmal die Verkehrsampeln. Solange ich die Situation an deutschen Ampeln kenne, denke ich, die Deutsche könnten möglicherweise hastig sein. Es gibt drei Ampelphasen, Grün als Zeichen zum Fahren, Rot zum Stoppen und Gelb, damit man sich vorbereiten kann, loszufahren. Wie in einem Formel 1- Rennen: Auf die Plätze, fertig, los! In Japan hingegen springt die Ampel beim Wechsel von Rot zu Grün direkt zu dieser Farbe - ohne den Zwischenstopp auf Gelb.
Die Fußgängerampeln springen dagegen direkt von Grün zu Rot und umgekehrt. Die Grünphasen empfinde ich dabei als sehr kur. Selbst für mich ist es oft schwierig, während "Grün" über die Straße zu kommen. Es muss noch schwieriger und gefährlicher für alte Leute und kleine Kinder sein. Wir sind noch mitten auf der Straße und die Ampel wird rot. Die Autos sind schon bereit abzufahren, obwohl wir immer noch auf der Straße sind. Ich muss daher oft wegrennen, damit ich nicht von den Autos überrollt werde. Eine noch furchtbarere Ampelschaltung habe ich in Paris gesehen. Als die Fußgängerampel auf Rot sprang, bekamen die Autofahrer gleichzeitig Grün.
Übrigens bin ich immer wieder erstaunt, wie gut die Deutschen ihre Autos einparken können. Besonderes beim Parken auf der Straße. Sie finden eine enge Lücke auf der Straße und parken akkurat im Verlauf der Straße rückwärts ein. Ich glaube, wir Japaner würden uns nie an diese Art des Einparkens gewöhnen, da wir eher in Parktaschen einparken. In der Fahrschule, wo man auch das Einparken in Parklücken auf der Straße üben muss, haben die meisten Leute - besonderes Mädchen- hierbei Probleme. Mir selber ging (und geht) es da auch nicht anders. Ich muss immer tausendmal das Lenkrad drehen, bis ich das Auto richtig abstellen kann.
« zurück zur übersicht