TEXT von UCHIDA Yukiko
In den fünf Monaten, seit ich wieder in Japan bin, habe ich 7 Kg, die ich in Deutschland zugenommen hatte, wieder abgenommen. Fast alle sagen, wenn man nach Deutschland fährt, kommt man nach Japan mit Übergewicht zurück. Da ist was wahres dran und eigentlich ist es auch kein Wunder, da es in Deutschland gute Schokoladen, Kuchen und Eis gibt. Dinge, die ich gerne esse und mich haben gewaltig zunehmen lassen. Begünstigend kam hinzu, dass ich in Deutschland eine Cola nach der anderen getrunken habe.
In Japan trinke ich Cola fast gar nicht, wenn es hoch kommt, vielleicht ein Paar mal pro Jahr. Das heißt nicht, dass ich Cola nicht mag, sondern einfach nur selten großen Appetit darauf habe. In Deutschland fing ich nur an, Cola zu trinken, weil es sehr preiswert war. Zudem bemerkte ich gleich, dass so eine erfrischende Cola sehr gut zum trockenen Klima in Deutschland passt. Ich empfand es dort also so trocken, dass ich gleich trockene Lippen bekommen habe, obwohl ich mir die Lippen mit viel Creme einrieben hatte. Cola hat mir in Deutschland also besonders gut geschmeckt! Ich habe es besonders viel getrunken. Aber auch besonders viel zugenommen...
Man sagt noch, Bier mache auch dick. Aber das glaube ich nicht. Ich glaube fest daran oder hoffe darauf, dass Bier uns doch eher schlank macht! Obwohl es stimmt, dass ich in Japan weniger trinke als in Deutschland, will ich nicht glauben, dass ich wegen Bier zugenommen habe. Allerdings ist es wohl schlecht Bier zum Essen zu trinken, da Alkohol einen großen Appetit macht (mir zumindest)! Das ist ein Problem, da es in Deutschland viele Speisen gibt, zu denen Bier hervorragend passt, wie zum Beispiel Würstchen oder Schinken. Es ist ja doch kein Wunder, dass man in Deutschland zunehmen kann!
Immer wenn ich nach Deutschland fahre, schwöre ich mir vorher, dass ich diesmal nicht zunehmen werde. Diesen Schwur habe ich allerdings jedes Mal richtig kräftig gebrochen und ich bin mir auch nicht sicher, ob ich ihn irgendwann wirklich einmal halten kann. Ach, egal. Eigentlich weiß ich jetzt schon, dass wenn ich wieder nach Deutschland fahre, ich wieder so zunehmen werde. Ganz bestimmt.