Japanlink Logo
Werbung - Bitte hier klicken!Werbung buchen
AktuellesMedien und KulturLand und LeuteGeschichte und PolitikÜber Japanlink
japanlink special

04_yukikos japan-tagebuch

woche 39: herbstblätter auf dem berg kamikôchi
 


TEXT von UCHIDA Yukiko


Japan ist in seinen vier verschiedenen Jahreszeiten sehr, sehr schön. Jede Jahreszeit ist dabei so ausdrucksvoll, dass man den Wechsel der Jahreszeiten wirklich genießen kann: Nach dem Winter kommt der milde Frühling, in dem die Kirschbäume blühen. Die Blätter, die im heißen Sommer leuchtend grün sind, färben sich rot und gelb im Herbst. Wir veranstalten dann Trinkgelage unter den Kirschbäumen und fahren gerne spazieren, um die Herbstfärbung zu sehen. Die Schönheit der Natur kann man zu jeder Zeit direkt spüren.

Ja, das ist Japan und ich freue mich auch schon unheimlich auf Hanami, das Kirschbäumeschauen. Ich finde die bunten Blütenblätter, bevor sie herunterfallen, sehr hübsch und es sieht immer aus, wie auf einer Ansichtskarte. Ich hielt es für das Schönste - bis jetzt. Denn nun habe ich festgestellt, dass ich noch nicht genug Erfahrung hatte, um über die japanischen Jahreszeiten zu erzählen. Nun aber war ich, als ich unterwegs war von Tôkyô zu einem Onsen in der Gifu-Präfektur, auf einem Berg und machte eine überwältigende Natur-Erfahrung.

Am zweiten Tag der Reise (an dem ersten hatte ich mit meinen Freundinnen fünf Mal im Onsen gebadet), fuhren wir mit dem Bus zum Berg Kamikôchi, zwischen Gifu und der Nagano Präfektur. Das Wetter war leider nicht so schön und je höher der Bus die kurvige Straße ins Gebirge hoch schlängelte, desto dicker wurde der Nebel und desto schlimmer wurde meine Fahrkrankheit.

In dem Moment, als ich die Augen schließen und etwas schlafen wollte und wir aus einem Tunnel ausfuhren, bot plötzlich sich ein herrlicher, blendender Anblick eines Berg-Panoramas für uns! So schön. Soo schön. Sooo schön. Die Herbstblätter waren rot, gelb, braun und so weiter. Ich war einfach sprachlos. Die Schönheit verschlug mir fast den Atmen und ich weinte bei dem Anblick. Ja, wirklich. Ich konnte es selbst kaum glauben, dass mich die Schönheit der Natur zu Tränen rührte. Jetzt weiß ich endlich, wie schön die Natur ist und wie schön die japanischen Jahreszeiten. Ob ich erst älter werden musste, um diese Schönheit bemerken zu können?



JAPANLINK
| aktuelles | medien und kultur | land und leute | geschichte und politik | über japanlink |
© 1997-2003 by APIX